Exhibitions

PEOPLE HAVE THE POWER

La galleria EContemporary è lieta di invitarvi venerdì 19 febbraio 2021 dalle ore 17.30 alle ore 20.00 all’inaugurazione della mostra “People have the Power”

In queste settimane sui social è stato pubblicato molto spesso un video in cui la cantate statunitense Patty Smith si esibisce, assieme ad un variegato coro di volontari, nella bellissima canzone “People have the Power”. 
L’interpretazione che ne esce è commovente e fa riflettere moltissimo su quanta forza inespressa abbia la collettività nei confronti del proprio destino e il grande -e spesso inconsapevole- potenziale di intervenire sulle vicende che toccano il nostro quotidiano.
Patty Smith scrisse questa canzone con il fine di ispirare la gente che cantava in tutto il mondo ad affrontare cause diverse.
Lei stessa in un’intervista dice “Quello che volevamo fare era ricordare all’ascoltatore il suo potere individuale ma anche il potere collettivo delle persone, come possiamo fare qualsiasi cosa. Ecco perché alla fine dice: “Credo che tutto ciò che sogniamo possa realizzarsi, attraverso la nostra unione possiamo trasformare il mondo, possiamo trasformare la rivoluzione della terra”.

Questo preambolo spiega la scelta del titolo di questa mostra collettiva di un gruppo di artisti che collabora regolarmente con la galleria EContemporary e che, attraverso l’unione di diverse tecniche proposte, vuole dimostrare quanto sia importante il ruolo della cultura in momento così difficile come quello che stiamo vivendo.

La mostra propone alcuni lavori fotografici dedicati a New York interpretati in bianco e nero da Juan Carlos Calderon ed Euro Rotelli mentre il fotografo Maurizio Melozzi propone alcun affascinanti scatti in negativo che immortalano la suggestione e la forza delle onde del mare. 
Sergej Glinkov sarà presente con le sue famose donne flessuose, eleganti e sensuali mentre le artiste Marina Legovini e Donatella Sommariva presenteranno i loro incantevoli paesaggi interpretando la natura  attraverso un dialogo intimo e intimista. Non potevano mancare in questa collettiva le installazioni artistiche di Luigi Merola dedicate al recupero di materiali industriali e le installazioni specchiate di Lello Ronca che si confronteranno con le coloratissime grafiche digitali di Andy Prisney.

La mostra rimarrà visitabile sino al 3 aprile 2021 dal giovedì al sabato dalle 17.00 alle 20.00 oppure su appuntamento. In galleria sono state adottate tutte le misure per garantire la sicurezza dei visitatori in ottemperanza del DCPM del 7 settembre 2020 e l’accesso è consentito con la mascherina e possibilmente previa prenotazione via email: cantori.elena@gmail.com.

Vi invitiamo a visitare anche le opere in vendite tramite la piattaforma Arland.com: 
https://www.artland.com/galleries/econtemporary

*****************************

EContemporary art gallery is pleased to invite you on Friday 19 February 2021 from 17.30 to 20.00 to the opening of  the group show “People have the Power”

In recent weeks has been published, on social media, a video in which the singer Patty Smith performs, together with a choir of volunteers, the beautiful song “People have the Power”.
The interpretation that comes out makes us to reflect on how much unexpressed force have people towards its own destiny and the great – and often unconscious – potential to intervene on the events of the life. Patty Smith wrote this song in order to inspire people around the world to face up to different actions.
In an interview the singer said “What we wanted to do was to remind the listeners about their individual power but also the collective power of people, how we can do everything……I believe that everything we dream we can come true, through our union we can transform the world, we can transform the revolution of the earth”.

This preamble explains the choice of the title of this group show with some artists who collaborate regularly with the EContemporary gallery that, through the union of different techniques exhibited, wants to demonstrate how important is the role of culture in such difficult times like this we experiencing.

The exhibition offers some photographic works dedicated to New York interpreted in black and white by Juan Carlos Calderon and Euro Rotelli while the photographer Maurizio Melozzi offers some fascinating negative shots that immortalize the suggestion and strength of the sea waves.
Sergej Glinkov will be present with his famous sinuous, elegant and sensual women while the artists Marina Legovini and Donatella Sommariva will exhibit their enchanting landscapes interpreting nature through their intimate dialogue. Luigi Merola will exhibit his installations dedicated to the transformation of industrial materials and Lello Ronca will exhibit his mirrored installations both will be in dialogue  with the colorful digital graphics of Andy Prisney.

The exhibition will remain open until April 3, 2021 from Thursday to Saturday from 17.00 to 20.00 or by appointment. The gallery has been taken of all measures to guarantee the safety of visitors in compliance with the DCPM of 7 September 2020 and the access is allowed with a mask and possibly previous the booking via email: cantori.elena@gmail.com

See our available art works on the platform Artland.com: https://www.artland.com/galleries/econtemporary